「頭にくるほど逆上せ」又は「図にのる、のぼせる」がひとつになったのでは？と思われる。「どうしようもなくいい気になっている」「身の程知らず」というような蔑視的用途に使われる。

用法
「てめぇー、ずのぼせてんじゃ、ねえど！」
訳：あなた、いい気になるんじゃないわよ！

もっとライトな表現に「はっこむ」がある。