まぐれる
まぐれる
見失う、迷う、という意味。「はぐれる」をもっと下品に訛らせたようである。よって「はぐれる」に少々ぶっきらぼうなテイストが加わる。
が、下妻では普通に使用されている。
「オレよぅ、てっちゃんとまぐれっちったぺよお」
とか
「おめぇ、まぐれんじゃねえぞ!」
東京在住中に使用したところ、同じサークルの先輩達ほとんどが判らなかったので気をつけるべし。
「オレ、てっちゃん見失っちまったよ。」
「てめぇ、迷うなよ!」
と言い換えができれば完璧。
同義語に「はぐれる」がある。
が、下妻では普通に使用されている。
「オレよぅ、てっちゃんとまぐれっちったぺよお」
とか
「おめぇ、まぐれんじゃねえぞ!」
東京在住中に使用したところ、同じサークルの先輩達ほとんどが判らなかったので気をつけるべし。
「オレ、てっちゃん見失っちまったよ。」
「てめぇ、迷うなよ!」
と言い換えができれば完璧。
同義語に「はぐれる」がある。
投稿者:ricmania 投稿日:2005年12月18日(Sun) 閲覧回数:1629